司徒侍中宋宣献公挽词五首其二

宋 ·宋诗

申shēn命mìng增zēng华huá衮gǔn,遗yí忠zhōng动dòng紫zǐ宸chén。
世shì风fēng存cún令lìng子zi,暮mù哭kū有yǒu慈cí亲qīn。
复fù辟bì前qián言yán在zài,论lùn兵bīng密mì疎shū陈chén。
如rú何hé年nián不bù永yǒng,无wú路lù问wèn苍cāng旻mín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

申命:再次任命。

华衮:华美的礼服,指荣宠。

紫宸:帝王宫殿。

令子:贤良的儿子。

复辟:恢复君位,此指恢复旧职或旧制。

苍旻:苍天。

译文

再次任命增添了华美的礼服,遗留的忠贞感动了紫宸殿。世风由贤良的儿子承继,暮年哭泣的还有慈母。恢复旧职的前言还在,论兵的密疏也曾陈上。为什么年寿不能长久,竟没有路去问那苍天。

赏析

诗写逝者身后哀荣与家庭悲恸,以“增华衮”“动紫宸”写朝廷恩宠,以“令子”“慈亲”写家室之痛,再追述其复辟建言、论兵密陈,末以问天作结,悲愤之情溢于言表。