西堂

宋 ·宋诗

谢xiè公gōng何hé所suǒ忆yì,白bái日rì看kàn云yún眠mián。
忽hū梦mèng惠huì连lián弟dì,遂suì得dé春chūn草cǎo篇piān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西堂:谢灵运在永嘉郡斋中的书房。

谢公:指谢灵运,南朝宋著名诗人。

惠连弟:指谢惠连,谢灵运的族弟,才华横溢。

春草篇:谢灵运名句“池塘生春草”,据传是梦见谢惠连后所得。

译文

谢灵运在西堂里究竟在思念什么呢?他在白日看着云彩悠闲入眠。忽然梦中见到了他的弟弟谢惠连,醒来后便写出了“池塘生春草”这样千古流传的诗句。

赏析

诗歌紧扣“梦得佳句”的典故,展现了谢灵运创作时的灵感来源与兄弟情深。语言清新淡雅,再现了魏晋名士风流洒脱的精神风貌。