仙跸传呼禁苑開，两班迎拜玉舆来。
花围帝座重张幄，鳞上天钩曲赐杯。
鸟散香丛声𪾢睆，人观灵沼乐徘徊。
君恩更锡回鸾藻，还许儒生给笔陪。
和御制赏花钓鱼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
御制：皇帝所作的诗。
仙跸：皇帝的车驾。
禁苑：皇家园林。
两班：文武百官分列两旁。
玉舆：皇帝的车子。
帝座：皇帝的位置。
重张幄：重新张开帷帐。
鳞上天钩：鱼咬住钓钩。
曲赐杯：弯曲着身子赐予酒杯，表示恭敬。
𪾢睆：鸟鸣声悦耳。
灵沼：皇家池沼。
回鸾藻：回旋如鸾凤般的文采，指皇帝的诗作。
给笔陪：允许儒生执笔陪同唱和。
译文
皇帝的车驾传来呼喝声，禁苑的大门打开了，文武百官分成两班迎接拜见皇帝的玉辇到来。鲜花围绕着皇帝的座位，帷帐再次张开；鱼儿咬住了天上的钓钩，臣子恭敬地弯身接受赐酒。鸟儿散落在香草丛中，发出悦耳的鸣叫声；人们观看灵沼中的景象，快乐地徘徊流连。君王的恩情更赐予了如鸾凤般华美的诗篇，还允许我们这些儒生拿着笔在旁边应和创作。
赏析
这是一首典型的应制诗，描绘了皇帝赏花钓鱼的盛大场面。诗中极尽铺陈之能事，通过描写百官迎拜、花鸟环绕、赐酒赋诗等细节，营造出庄严、喜庆且奢华的氛围。虽然内容多为歌功颂德，但格律工整，辞藻华丽，反映了宋代宫廷文化的精致与礼仪规范。