高城如破崖，寺带乔木古。
禅房掩清昼，佛畫剥寒雨。
荒池野蔓合，浊水佳莲吐。
萧条联骑游，淡薄对僧语。
秋风日夕好，胜事从此数。
同曼叔游菩提寺
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
破崖：像断裂的山崖。
乔木：高大的树木。
佛畫：佛像壁画。
剥：脱落，斑驳。
野蔓合：野生的藤蔓缠绕闭合。
联骑：结伴骑马。
胜事：美好的事情。
译文
高高的城墙像断裂的山崖一样陡峭，寺庙伴随着古老的乔木。禅房在清冷的白昼里掩闭，佛像壁画因寒冷的雨水侵蚀而斑驳脱落。荒废的池塘被野生的藤蔓缠绕闭合，浑浊的水中却吐露出美丽的莲花。我们萧条地结伴骑马游览，淡薄地对僧人交谈。秋风在傍晚时分格外美好，从此以后值得纪念的事情就从这里开始计算。
赏析
短短几句勾勒出一幅荒凉古朴的寺院秋景图。通过“破崖”、“剥画”、“浊水”等意象营造出萧条氛围，但“佳莲吐”又带来生机，最后在秋风中定格，体现了诗人对历史沧桑与自然生命力的独特感悟，意境深远。