和原甫晓雨

宋 ·宋诗

喜xǐ雨yǔ濯zhuó炎yán夜yè,餘yú飞fēi入rù晨chén光guāng。
起qǐ来lái坐zuò轩xuān户hù,北běi风fēng吹chuī我wǒ裳shang。
碧bì折zhé萱xuān叶yè乱luàn,翠cuì添tiān林lín笋sǔn长zhǎng。
翩piān翩piān庭tíng中zhōng燕yàn,群qún飞fēi戏xì清qīng凉liáng。
直zhí恐kǒng烦fán暑shǔ尽jǐn,从cóng此cǐ零líng秋qiū霜shuāng。
欣xīn然rán跨kuà马mǎ出chū,一yī醉zuì故gù人rén觞shāng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯:洗涤。

餘飞:残余的雨滴。

轩户:窗户。

萱叶:萱草叶子。

零秋霜:降下秋天的霜。

译文

欢喜的雨水洗刷了炎热的夜晚,残余的雨滴进入清晨的阳光。起来坐在窗前,北风吹动我的衣裳。碧绿的萱草叶子凌乱折断,翠绿的林中竹笋长得更长。翩翩飞舞的庭院燕子,成群结队嬉戏在清凉中。只怕烦人的暑气就此结束,从此迎来秋天的寒霜。高兴地骑马出门,去老朋友那里喝个痛快。

赏析

诗人捕捉了雨后初晴的瞬间美感,通过视觉、触觉等多重感官描写,展现了夏日雨后的清新与凉爽。诗中既有对自然变化的敏锐感知,也有对生活乐趣的热爱,情感轻松愉悦,充满生活气息。