同邻几和叔登定力阁

宋 ·宋诗

清qīng风fēng何hé飘piāo飘piāo,万wàn里lǐ吹chuī曾céng轩xuān。
侧cè身shēn红hóng尘chén外wài,却què视shì飞fēi云yún根gēn。
王wáng都dōu屹yì雄xióng胜shèng,长cháng河hé中zhōng怒nù奔bēn。
上shàng有yǒu怀huái归guī子zi,心xīn随suí惊jīng浪làng翻fān。
登dēng临lín岂qǐ非fēi壮zhuàng,悲bēi伤shāng久jiǔ客kè魂hún。
日rì暮mù下xià危wēi级jí,且qiě复fù同tóng一yī樽zūn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

定力阁:寺庙或楼阁名称。

曾轩:高耸的窗户或楼阁。

红尘:指繁华喧闹的世俗社会。

长河:指黄河。

怀归子:思念家乡的人。

危级:高处的台阶。

译文

清风多么飘逸洒脱,万里吹拂着高耸的楼阁。侧身站在红尘之外,回头俯瞰飞云的根基。京都巍峨屹立气势雄壮,黄河在中间愤怒奔涌。上面有一位思念故乡的人,心情随着惊涛骇浪起伏翻腾。登高望远难道不是壮丽之举?但长久的客居生涯让人悲伤不已。傍晚时分走下高高的台阶,姑且再一起举杯共饮消愁。

赏析

此诗写登临定力阁所见之景,由壮阔的自然景象引发羁旅之思。清风、长河、王都构成宏大背景,反衬出个人渺小与乡愁浓重,情景交融,意境开阔而深沉。