劳生从宦意多违，常恨交亲会合稀。
父子相随今不间，主宾交错暮忘归。
微波稳送兰船度，迟景徐看玉斝飞。
尽日清欢犹有憾，无人为唱缕金衣。
和厚卿饮西湖时小侄同赴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰船：装饰华美的船
玉斝：玉制的酒杯
缕金衣：指《金缕衣》歌词，劝人珍惜光阴
小侄：韩维的侄子
译文
辛苦奔波做官，心意多有违背，常常遗憾亲友相聚的机会太少。如今父子相随，中间没有隔阂，主人和宾客交错而坐，直到傍晚都忘了回家。微波轻轻推送着兰舟前行，夕阳缓缓落下，看着玉杯在空中飞舞传递。整日的清净欢乐仍然觉得有些遗憾，因为没有人为我们演唱那首劝人珍惜光阴的《金缕衣》。
赏析
这首诗记录了与家人及友人泛舟西湖的愉快经历。重点在于表现亲情融洽（父子相随）和宾主尽欢的场景。结尾提到“无人为唱缕金衣”，暗示了对美好时光易逝的淡淡忧虑，使得单纯的欢乐中带有一丝理性的反思，情感层次丰富。