细雪繁飘远近来，三冬佳气一朝回。
莫嫌天上琼花晚，元待人间粉艳開。
太素雪中惠小桃
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太素雪中惠小桃：在雪中收到太素赠送的小桃树。
细雪繁飘：细小的雪花纷纷飘落。
远近来：从四面八方飘来。
三冬：冬季三个月。
佳气：美好的气息，指春意。
一朝回：一下子回来了。
莫嫌：不要嫌弃。
天上琼花：指雪花，因其洁白如玉。
元待：原本等待。
人间粉艳開：让人间美丽的桃花开放。
译文
细细的雪花从四面八方纷纷飘落，让原本寒冷的冬天瞬间充满了春天的美好气息。请不要嫌弃这天上的雪花来得太晚，它们其实是在等待人间那娇艳的桃花盛开呢。
赏析
这首诗构思巧妙，将雪与桃联系起来，赋予雪花以使命感和期待感。诗人通过赞美雪中送来的小桃，表达了对春天到来的喜悦以及对友人赠礼的感激，情感温馨动人。