空生去后花飞绝，庞老行时雪落频。
有句无言空不会，夜寒红燄一炉香。
对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳公长老：寺院住持或资深僧人。
收贵二上人：两位僧人朋友。
空生去后：须菩提尊者离去之后。
花飞绝：天花不再飘落。
庞老行时：庞公出行或离世的时候。
雪落频：雪花频繁落下。
有句无言：虽然有诗句，但真正的道理是无法言说的。
空不会：徒劳地不去领会。
夜寒红燄：夜晚寒冷，红色的火焰。
一炉香：一炉焚香。
译文
自从须菩提尊者离去后，天花就不再飘落；而在庞公出行的时候，雪花却频频降下。虽然写下了这些诗句，但真正的禅意却是言语无法表达的，如果不去用心领会也是枉然，不如在这寒冷的夜里，看着炉火通红，闻着那一缕清香静静参悟。
赏析
诗人通过对历史典故与自然景象的联想，引出对语言局限性的思考。最后回归到当下的静谧场景，强调直觉体验和内心感悟的重要性，体现了禅宗“不立文字”的精神。