圆蟾喷金波，万里洒清滴。
幽轩得虚敞，皓彩溢素壁。
绳床有高隠，苦调起岑寂。
盈襟纳孤光，静与爽气敌。
题李处士月轩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李处士：姓李的隐士。
圆蟾：月亮，传说月中有蟾蜍。
金波：月光如水波荡漾。
虚敞：空旷宽敞。
皓彩：洁白的月光。
绳床：一种轻便的坐具，常指藤椅或竹椅。
高隠：高尚的隐士。
苦调：凄清的曲调。
岑寂：寂静冷清。
孤光：孤独的月光。
爽气：清爽之气。
译文
圆圆的月亮喷洒出金色的波光，万里清辉洒下晶莹的光滴。这幽静的轩室空旷宽敞，洁白的月光溢满了素白的墙壁。坐在绳床上的是一位高尚的隐士，凄清的琴声响起，更增添了环境的寂静冷清。他敞开衣襟接纳这孤独的月光，心境宁静，足以与清爽的气息相匹敌。
赏析
全诗紧扣“月”字，营造了一种清冷、幽静、高洁的艺术境界。通过对月光、轩室、隐士、琴声的描写，表现了李处士超凡脱俗的气质和诗人对其人格魅力的赞赏。