积霭晚尽散，南山明夕阳。
秋容遍丰镐，古恨入隋唐。
草木咸摇落，风烟自渺茫。
客亭须下马，把酒慰殊乡。
咸阳道上晚晴有作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
积霭：积聚的云雾或雾气。
南山：终南山，位于咸阳附近。
丰镐：西周都城丰京和镐京，代指周朝。
隋唐：隋朝和唐朝，这两个朝代也以长安（今西安）为都。
殊乡：异乡，他乡。
译文
傍晚时分，积聚了一整天的云雾终于散尽，夕阳的光辉把远处的南山照得格外明亮。秋天的景色笼罩着这片曾经属于周朝丰镐二京的土地，而怀古的愁绪则延伸到了隋朝和唐朝的历史记忆中。草木都在秋风中凋零飘落，眼前的风烟景象显得那样渺茫无际。在旅途中的客亭前，我不得不勒马停下，举起酒杯来慰藉自己身处异乡的孤独心情。
赏析
这首诗通过描写咸阳道上的晚晴景色，引发了对历史的深沉感慨。诗人将自然界的秋景与历史上的兴衰联系起来，表达了对时光流逝和历史变迁的无奈。最后两句以酒浇愁，点出了羁旅之人的思乡之情，情景交融，意境深远。