宴中山

唐 ·唐诗

驱qū马mǎ出chū辽liáo阳yáng,万wàn里lǐ转zhuǎn旗qí常cháng。
对duì敌dí六liù奇qí举jǔ,临lín戎róng八bā阵zhèn张zhāng。
斩zhǎn鲸jīng澄chéng碧bì海hǎi,卷juǎn雾wù扫sǎo扶fú桑sāng。
昔xī去qù兰lán萦yíng翠cuì,今jīn来lái桂guì染rǎn芳fāng。
云yún芝zhī浮fú碎suì叶yè,冰bīng镜jìng上shàng朝cháo光guāng。
回huí首shǒu长zhǎng安ān道dào,方fāng欢huān宴yàn柏bǎi梁liáng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旗常:旗帜的通称;常也是古代旗名。

六奇:指陈平六出奇计,后泛指奇谋。

八阵:古代兵法中的八种阵势,传诸葛亮有八阵图。

斩鲸:比喻斩杀凶顽、平定叛乱。

扶桑:神话中的东方神木,借指东方极远之地。

云芝:灵芝一类,形如云。

冰镜:比喻明月或清亮如镜的水面。

柏梁:汉代柏梁台,汉武帝曾于此宴群臣赋诗,后指宫廷宴集。

译文与赏析

此诗写征行与凯旋宴饮,前段奇谋八阵、斩鲸扫雾,气势雄武;后段兰翠桂芳、云芝冰镜,归于长安宴集。刚健与雍容相济,展现帝王胸襟与盛世气象。