有志深沉定，无心出处同。
庙堂应为国，台省复还公。
肖似家声重，端方士论雄。
上如留左右，风采壮朝中。
送尧夫二章其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尧夫：邵雍的字。
深沉定：性格沉稳坚定。
无心出处：对于出仕和隐退没有执念，顺其自然。
庙堂：朝廷。
台省：中央官署。
家声：家族的声望。
端方：端正方正。
士论：士大夫的舆论。
左右：身边近臣。
风采：风度神采。
译文
你有志向并且性格深沉坚定，对于出仕还是隐退都没有执着之心。在朝廷上应该为国家效力，在台省里又要恢复你的公正名声。你的相貌相似之处显示出家族声望很重，品行端正使士大夫们的议论推崇你。皇上如果把你留在身边作为近臣，你的风采将使朝廷更加壮观。
赏析
这是送别好友邵雍的诗，高度赞扬了邵雍的人格魅力和政治抱负。诗中既有对其个人品质的肯定，也有对其未来仕途的美好祝愿，情感真挚，格调高昂。