秋日田家

宋 ·宋诗

淘táo漉lù沟gōu源yuán筑zhù野yě塘táng,满mǎn坡pō烟yān草cǎo卧wò牛niú羊yáng。
今jīn年nián且qiě喜xǐ输shū官guān办bàn,豆dòu荚jiá繁fán多duō粟sù穗suì长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淘漉:清理疏通。

输官办:缴纳给官府的任务完成了。

豆荚:大豆的荚果。

粟穗:小米的穗。

译文

清理疏通了沟渠的水源,修筑了野外的池塘。满坡的烟草地里躺着牛羊。今年很高兴地完成了缴纳给官府的赋税任务,因为豆荚结得很多,粟米的穗也长得很长。

赏析

这首诗描绘了一幅丰收的田园景象。语言质朴,洋溢着农民的喜悦之情,反映了宋代农村经济的繁荣和赋税制度的相对宽松(或丰收带来的轻松感)。