和次道奉慈斋宫见寄

宋 ·宋诗

去qù住zhù邈miǎo如rú霄xiāo与yǔ尘chén,依yī依yī欲yù别bié更gèng相xiāng亲qīn。
虽suī知zhī洛luò邑yì饶ráo英yīng俊jùn,莫mò忘wàng斋zhāi廬lú并bìng直zhí人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次道:司马光友人。

斋庐:斋戒时所居的庐舍。

并直:一同值班。

译文

我们一去一留,相隔如天壤之别,依依不舍将要分别,反而更加亲近。虽然知道洛阳有很多英俊之士,但不要忘记在斋庐中一同值班的人。

赏析

寄友诗。前两句写离别在即的依依之情,以霄尘喻相隔之远。后两句嘱托友人虽处洛阳英才之地,勿忘旧日同僚。语言平实,情谊深长。