富寿安民旧学违，符移拥笔素心非。
青云有路那足顾，白髪满头胡不归。
永日杜门无俗客，临风隐几得天机。
西山爽气秋应好，恨不相从上翠微。
酬仲通初提举崇福宫见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲通：人名，即刘仲通。
提举崇福宫：官名，宋代宫观官，多用来安置闲散官员。
符移：官府文书。
素心：本心，平素的心愿。
隐几：靠着几案。
天机：自然的生机、天趣。
西山：指洛阳西面的山。
翠微：青翠的山色，也指山腰。
译文
我从前学的是让百姓富足长寿、安居乐业的那一套，如今却违背了初衷；整天被官府文书围着，手里握着笔，可这实在不是我的本心。青云直上的仕途，哪里值得我回头看一眼呢？头发都白满了，为什么还不回去呢？整天关着门，没有俗客来打扰，迎着风靠在几案旁，倒能体会到自然的生机。西山的清爽之气，到了秋天应该很好吧，只恨不能和你一起上山，走进那青翠的山色里去。
赏析
此诗酬答友人，自述倦于仕宦、向往归隐之情。首联以“旧学违”“素心非”直陈矛盾苦闷。颔联以青云不足顾、白发胡不归的反问，强化归意。颈联写杜门隐几、得天机之趣，已见林泉之乐。尾联借西山爽气、恨不相从，把归隐之思与怀友之情融合，语淡而情真。