清秋皓月正婵娟，的历华星亦徧天。
欲上层楼须稳步，不同平地有金莲。
宫词其三○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
婵娟：形容月色美好。
的历：光亮鲜明的样子。
华星：明亮的星星。
金莲：典故出自南齐东昏侯潘妃步步生莲花的故事，此处可能指铺金的台阶或装饰华丽的楼梯，也可能暗喻登高的艰难或尊贵。
译文
清冷的秋天，皎洁的月亮显得格外美好，天空中无数明亮的星星也遍布各处。如果想要登上高楼赏月，必须脚步稳健小心，毕竟这不像走在平地上那样轻松自在，甚至可能有如履薄冰般的顾虑（或指台阶华丽难行）。
赏析
这首诗写秋夜登楼赏月的情景。前两句写景，月明星稀，境界开阔。后两句转入议论和劝诫，提醒登高需稳步，既是对实际行为的指导，也可能隐含对人生处境的隐喻，体现了宋诗理趣的特点。