初眠宫柳未成阴，马上聊为拥鼻吟。
远宦情怀消壮志，好花时节负归心。
别离长恨人南北，会合休辞酒浅深。
欲把春愁闲抖擞，乱山高处一登临。
游白鹤山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拥鼻吟：用鼻子哼唱，形容低声吟诵。
远宦：在远方做官。
负归心：辜负了回家的念头。
休辞：不要推辞。
浅深：指酒量的深浅或情谊的厚薄。
抖擞：振作，摆脱。
登临：登山临水。
译文
刚发芽的宫柳还没形成树荫，在马背上姑且低声吟诵几句。身在远方做官的情怀消磨了壮志，在这花开的好时节却辜负了想回家的心。离别总是遗憾人在南北两边，聚会就不要推辞喝酒多少。想要把春天的愁绪闲适地抖落掉，那就到高处的乱山上登临眺望吧。
赏析
抒发羁旅乡愁与仕途感慨。首联写景起兴，颔联直抒胸臆，感叹壮志消磨与思归不得。颈联劝慰友人尽情饮酒以解离恨。尾联以登高望远作为排遣愁绪的方式，意境开阔，情感由郁结转向旷达。