江风飞雨上雕栏，庭树萧萧景自闲。
向晚浮云遮不尽，好山浑在有无间。
登岘首阻雨其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雕栏：雕刻精美的栏杆。
庭树：庭院里的树木。
萧萧：风吹树木的声音。
景自闲：景色自然显得悠闲。
向晚：傍晚。
浑在：全在。
有无间：若有若无之间。
译文
江风吹着细雨飘上雕花的栏杆，庭院里的树木发出萧萧声，景色显得格外悠闲。傍晚时分，浮云遮不住所有的视线，那美好的山峦完全处于若有若无的状态之中。
赏析
这首诗捕捉了雨中黄昏的独特美感。通过“好山浑在有无间”的描述，展现了朦胧美学的魅力。风声、雨声、树声交织，构成了一幅动态的画面，表达了诗人对自然界微妙变化的敏感和欣赏。