快人一言，快马一鞭。
若更眼睛定动，未免纸裹麻缠。
脚下是地，头上是天。
不信但看八九月，纷纷黄叶满山川。
偈七首其六
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
快人一言：痛快的人一句话就能解决问题。
眼睛定动：眼神犹豫不定，喻指心思杂乱。
纸裹麻缠：比喻繁琐的文字游戏或纠缠不清的事务。
译文
痛快的人只需一句话，就像快马只需一鞭就能奔跑。如果你还在眼神游移、心思不定，那就难免会被那些繁琐的文字和杂乱的思绪包裹缠绕。你要知道，脚下踩的是实实在在的大地，头顶上是真实存在的蓝天。如果不信，只管看看八九月份，那纷纷飘落的黄叶铺满了山川，这就是自然的真理。
赏析
此偈倡导简洁直接的修行态度，反对拖泥带水的文字禅。通过“快人”、“快马”的比喻，强调顿悟的迅速。后半部分回归自然景象，以黄叶满山佐证大道至简、顺应自然的道理，富有生活哲理。