塞草黄明畜牧肥，外闲千驷气增威。
权奇毛骨森相映，騕褭精神动若飞。
暂借行人持玉节，屡陪方伯展朱旗。
料君早晚趋严召，安稳乘归从六𬴂。
和李子仪瀛州借马寄安抚待制
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瀛州：地名，今河北河间一带。
千驷：形容马匹数量众多。
权奇：形容马匹骨骼奇特，非凡俗之物。
騕褭（yǎo niǎo）：骏马名，形容马奔跑轻盈如飞。
玉节：使臣所持的信物，象征皇权。
方伯：一方诸侯之长，此处指地方高官。
朱旗：红色的旗帜，象征权威。
严召：严厉的征召，指被朝廷召回任职。
六𬴂（pī）：天子的车驾，代指皇帝或朝廷。
译文
边塞的草色黄亮鲜明，牲畜肥壮，成千上万匹马聚集在一起，增添了威武的气势。这些马匹骨骼奇特，毛色相映生辉，精神抖擞，跑起来轻盈得像要飞起来一样。暂时借给持有玉节的行人使用，多次陪伴地方长官展开朱红的旗帜。估计您很快就会被朝廷严厉征召回去，到时候可以安稳地乘坐归程的车驾，跟随在天子身边。
赏析
这首诗通过描写马匹的强壮和神骏，侧面烘托出李子仪作为安抚使的威严与实力。诗中既有对马匹形态的生动刻画，又有对友人仕途顺遂、即将回朝受重用的美好祝愿，语言华丽，意象开阔。