经冬寒菊已离披，梁苑残英尚满墀。
尊酒还思元亮醉，秋香又过子愚期。
寻芳意思人尤厚，耐冷枝条土所宜。
墨客有谁偏好事，留将乐府著新辞。
和府推官冬菊
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
离披：分散下垂的样子。
梁苑：梁孝王花园，代指开封。
元亮：陶渊明字。
子愚：可能指某位喜爱菊花的人物或典故。
寻芳：寻找花香。
耐冷：忍受寒冷。
乐府：古代音乐机构，代指诗歌。
译文
经过冬天寒冷的菊花已经凋零分散，梁苑残留的花朵还铺满台阶。端着酒杯还想起陶渊明醉酒的情景，秋天的香气又过了子愚约定的时期。寻找芬芳的心意人们尤其深厚，耐寒的枝条土壤最为适宜。墨客中有谁偏爱好事，留下新的歌词写入乐府篇章。
赏析
咏冬菊，赞美其耐寒特性及文人赋予的文化内涵。通过联想陶渊明等古人，提升菊花的精神境界，最后呼吁诗人记录这一美景，体现了对自然之美与人文精神的融合。