诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三首其二

宋 ·宋诗

朝cháo鞍ān早zǎo过guò凤fèng楼lóu西xī,雨yǔ浥yì轻qīng尘chén未wèi有yǒu泥ní。
颁bān宴yàn百bǎi壶hú人rén共gòng醉zuì,演yǎn纶lún双shuāng笔bǐ客kè同tóng携xié。
紫zǐ微wēi旧jiù刻kè兰lán堂táng閟bì,朱zhū字zì新xīn牌pái艺yì院yuàn题tí。
更gèng识shí训xùn词cí深shēn厚hòu意yì,言yán成chéng膏gāo泽zé惠huì编biān齐qí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤楼:皇宫楼阁。

雨浥:雨水湿润。

颁宴:分发宴席食物。

演纶:起草诏令。

双笔:指擅长写作,典故出自江淹梦笔生花。

兰堂:芬芳的厅堂,指办公场所。

閟(bì):关闭,隐藏。

编齐:编排整齐,或指齐整的篇章。

译文

早晨骑马经过凤楼西侧,雨水打湿了轻微的尘土却没有形成泥泞。百壶酒宴分发给大家共同醉饮,起草诏令的双笔才华由客人共同分享。紫微省旧的刻石在兰堂中被隐藏,朱字的新牌匾挂在艺院里供人题咏。更能识别出训诫词语中深厚的含义,言语化作膏泽惠及整齐的篇章。

赏析

描绘了一次庄重而热烈的宫廷宴会及公务活动。重点在于赞美同事们的文采与诏令的深远意义,体现了儒家文治的理想境界。