和刘明仲都曹见别三首其三

宋 ·宋诗

幽yōu居jū邻lín有yǒu万wàn窠kē松sōng,坐zuò见jiàn京jīng江jiāng四sì面miàn峰fēng。
形xíng若ruò橛jué株zhū随suí倚yǐ徙xǐ,愁chóu如rú顽wán矿kuàng渐jiàn销xiāo镕róng。
尚shàng纡yū轩xuān冕miǎn心xīn颜yán厚hòu,但dàn觉jué林lín泉quán兴xìng味wèi浓nóng。
茗míng饮yǐn药yào苗miáo留liú待dài客kè,时shí时shí宾bīn友yǒu自zì过guò从cóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万窠松:成千上万窝的松树,形容松树茂密。

京江:长江流经镇江的一段。

橛株:树桩,比喻呆板或静止。

倚徙:依靠移动。

顽矿:坚硬的矿石,比喻顽固的忧愁。

销镕:熔化消除。

轩冕:车盖和礼帽,指官位。

林泉:山林泉水,指隐居之地。

茗饮:喝茶。

宾友:宾客和朋友。

译文

幽居的地方邻居有成千上万窝的松树,坐着就能看到京江四周的山峰。身体像树桩一样随波逐流,忧愁像顽石一样逐渐被熔化消除。虽然还穿着官服,脸皮还算厚,但只觉得山林泉水的兴趣浓厚。留着茶水和药苗等待客人,时不时有宾朋好友自己过来相聚。

赏析

这首诗描绘了作者隐居镇江的生活图景。环境清幽,松涛江声相伴。作者通过“形若橛株”、“愁如顽矿”的比喻,生动表现了身心放松、忧愁消散的状态。结尾写待客之道,体现了隐居生活中的社交乐趣与闲适情怀。