爱敬承三殿，慈柔化六宫。
常膺万春祝，永继二南风。
皇太妃合春帖子五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
爱敬承三殿：以爱和恭敬之心侍奉三位尊长（通常指皇帝、皇后、太后）。
慈柔化六宫：用慈爱温柔的态度感化后宫嫔妃。
膺（yīng）：承受，接受。
万春祝：长久的祝福。
永继二南风：永远继承《诗经·国风》中《周南》《召南》所代表的教化传统。
译文
她怀着爱与恭敬之心侍奉着宫中的三位尊长，又以慈爱温柔的态度去感化和统领六宫的嫔妃。因此，她常年接受着万世长春的祝福，并且能够永远继承《周南》《召南》所倡导的后妃教化传统。
赏析
高度概括了皇太妃的德行。从对上（爱敬）到对下（慈柔），再到对外的影响（化六宫），层次分明。引用“二南”典故，将其地位提升至圣贤后妃之列，是极高的赞誉。