送程给事知越州其二

宋 ·宋诗

曾céng乘chéng使shǐ君jūn马mǎ,数shù上shàng豫yù章zhāng楼lóu。
北běi阙quē领lǐng新xīn命mìng,西xī山shān追zhuī旧jiù游yóu。
使shǐ星xīng催cuī县xiàn弩nǔ,乡xiāng月yuè伴bàn仙xiān舟zhōu。
却què顾gù区qū区qū者zhě,风fēng波bō鬓bìn已yǐ秋qiū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使君马:指乘坐使者的车马。

豫章楼:南昌滕王阁附近的楼阁,代指江西。

北阙:朝廷。

西山:江西名山。

使星:使者之星,指奉命出行的人。

县弩:指地方的武装或仪仗。

区区者:微小的人,自谦或指普通人。

风波鬓已秋:经历宦海风波,鬓发已白。

译文与赏析

这首诗通过回忆往昔游历与今日新命的对比,表达了时光流逝和仕途奔波的感慨。诗人以“使星”、“乡月”营造浪漫氛围,同时以“风波鬓已秋”感叹人生易老,流露出一种超脱而又略带沧桑的文人心态。