仲明父不至

宋 ·宋诗

月yuè出chū映yìng沟gōu坻chí,烟yān升shēng隠yǐn墟xū落luò。
寒hán鱼yú占zhàn窟kū聚jù,暝míng鸟niǎo投tóu枝zhī泊pō。
亭tíng皋gāo闭bì晚wǎn市shì,陇lǒng首shǒu归guī新xīn获huò。
伫zhù子zi终zhōng不bù来lái,青qīng灯dēng耿gěng林lín壑hè。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仲明父:人名,王安石友人。

沟坻:水沟旁的坡地。

墟落:村落。

亭皋:水边平地。

陇首:田埂尽头。

耿:明亮。

林壑:山林沟谷。

译文

月亮升起映照在水沟旁的坡地上,烟雾升腾遮蔽了村落。寒冷的鱼占据洞穴聚集在一起,黄昏的鸟投向树枝停歇。水边平地上的晚市已经关闭,田埂尽头传来新收获的庄稼声。我伫立等待你始终不来,只有青灯在林壑间发出明亮的光。

赏析

这是一首写景抒情的小诗。通过月夜、烟村、寒鱼、暝鸟等意象,营造出一种静谧而略带孤寂的氛围。结尾以“青灯耿林壑”衬托友人不至的失落,情景交融,含蓄隽永。