好把悲欢付一巵，明朝北客有行期。
劝君莫听骊驹曲，只恐催人两鬓衰。
又自和二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一巵：一杯酒。
北客：北方的客人，此处指即将离去的友人蹇磻翁。
行期：出发的日期。
骊驹曲：《诗经·小雅》篇名，古人送别时演唱的歌曲，代指离别之歌。
两鬓衰：双鬓头发变白，指衰老。
译文
不如把这悲欢离合的情绪都寄托在这一杯酒中吧；明天这位北方的朋友就要踏上归程，出发在即。劝君千万不要去听那催人泪下的《骊驹》送别曲，因为那悲伤的旋律恐怕会加速我们两鬓斑白的进程。
赏析
诗人在饯别之际，试图用豁达的态度面对离别。通过否定“骊驹曲”来避免伤感，实则反衬出内心对友人离去的不舍和对时光流逝的恐惧，情感含蓄深沉。