君为田鸨吟，哀彼田鸨艰。
无舌以自鸣，衔恨安所宣。
我徵古人诗，得之唐国篇。
苞栩何足哀，悲在不得言。
君看𫛸鴂鸣，众芳为不蕃。
黔雷讵有知，奋此亦已偏。
万生讵可穷，孰能厌多闻。
颇识鸟兽名，从子求诸田。
和谢师厚鸨诗
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸨：鸟名，古人认为其无舌不能鸣叫。
田鸨：指生活在田野间的鸨鸟。
唐国篇：指《诗经·唐风》中的篇章。
苞栩：《诗经·唐风·鸨羽》中有“肃肃鸨羽，集于苞栩”，指鸨鸟栖息在柞树丛中。
𫛸鴂（jué）：杜鹃鸟，常啼血，象征悲苦或春去。
黔雷：雷神，掌管雷电风雨。
万生：万物众生。
译文
你写诗吟咏田间的鸨鸟，哀叹它们生存艰难。传说这种鸟没有舌头无法发声，只能含着怨恨无处宣泄。我查阅古人的诗篇，在《诗经·唐风》中找到了相关记载。其实聚集在柞树丛中的景象并不值得过分悲哀，真正的悲痛在于有口难言的压抑。你看那杜鹃鸟啼鸣凄切，使得百花都显得凋零稀疏。雷神难道真的无知吗？它发出雷霆之声也显得有些偏颇。世间万物无穷无尽，谁又能真正厌倦广博的见闻呢？我很熟悉各种鸟兽的名字，愿意跟随你去田野间探寻真相。
赏析
此诗借咏鸨鸟之“无舌”典故，抒发对言论受限、有苦难言的感慨。诗人通过对比自然界的声响与沉默，反思天地运行的规律，最终落脚于求知与探索，体现了宋诗理趣与人文关怀的结合。