岁阴已暗去，春色复潜动。
嘉树欲芳华，归鸿杂清哢。
乾坤自长久，节物厌迎送。
浊酒欢我愁，浩歌为谁纵。
古人尽流水，世事皆宵梦。
白日少借留，青春亦公共。
举眼向高天，吾谋不能用。
立春
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁阴：指冬季，阴气盛之时。
暗去：暗暗消逝。
潜动：悄悄萌动。
嘉树：美好的树木。
芳华：花叶繁茂。
归鸿：归来的大雁。
清哢（lòng）：清脆的鸟鸣声。
乾坤：天地。
节物：季节景物。
厌迎送：厌倦了迎来送往的变化。
浊酒：普通的酒。
欢我愁：排遣我的愁绪。
浩歌：大声歌唱。
为谁纵：为了谁而放纵。
流水：比喻时光流逝。
宵梦：夜晚的梦，比喻虚幻。
借留：挽留。
公共：大家共有。
举眼：抬眼。
吾谋不能用：我的计谋不被采用。
译文
冬天的阴气已经暗暗消退，春天的色彩又在悄悄萌动。美好的树木即将绽放繁花，归来的大雁夹杂着清脆的鸣叫声。天地自然长久存在，但对于季节景物的迎来送往我感到厌倦。喝着浊酒试图排遣我的愁绪，高声歌唱又是为了向谁发泄呢？古人像流水一样逝去，世间万事都像夜里的梦一样虚幻。白昼的时间很少能留住，青春年华也是人人都会经历的公共过程。抬起头仰望高远的天空，感叹我的抱负和谋略无处施展。
赏析
立春之际，诗人面对万物复苏的景象，却生出迟暮之感与怀才不遇之悲。诗中“古人尽流水，世事皆宵梦”两句，极具哲理深度，表达了对生命短暂和历史虚无的感慨。结尾“吾谋不能用”直抒胸臆，将个人的政治失意融入对自然节律的观察中，格调苍凉而不失旷达。