市儿暮归钱满把，田翁秋收禾满野。
人生勤苦必有获，天事岂常遗拙者。
鄙夫能言知读书，十五著论惊群儒。
文章不作少壮用，白发垂领皮肉粗。
作官不如閒日多，得禄无若饥寒何。
百年陈人谁比数，满眼贵士难经过。
欲为揣摩心智短，欲学造请颜色赧。
黄金难成丹砂贵，紫芝将秀白日晚。
退居长安百不为，出门无马还步归。
高天报施固有待，可得不如翁与儿。
出门无马行
全文共 169 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
出门无马行：形容贫穷落魄。
市儿：市场商贩之子。
田翁：老农夫。
遗拙者：遗漏笨拙的人。
鄙夫：见识浅陋的人，自谦。
十五著论：十五岁写文章。
少壮用：年轻时发挥作用。
白发垂领：头发花白垂到衣领。
皮肉粗：皮肤粗糙，形容衰老。
閒日多：空闲日子多。
饥寒何：面对饥寒怎么办。
陈人：旧人，过时的人。
比数：相比计算。
贵士：权贵人士。
经过：拜访。
揣摩：研究权术。
造请：登门拜访求见。
颜色赧（nǎn）：脸色羞愧。
黄金难成丹砂贵：黄金不如丹砂珍贵（炼丹）。
紫芝：灵芝，喻隐逸。
白日晚：天色已晚。
百不为：什么都不做。
报施：回报给予。
翁与儿：指前面的田翁和市儿。
译文
市场的孩子晚上回来手里抓满了钱，田间的老翁秋天收获禾苗堆满田野。人生辛勤劳苦必有收获，天道怎么会遗漏笨拙的人呢？我这个见识浅陋的人能说会道，懂得读书，十五岁时写的文章震惊了儒林。可是文章不能在少壮时发挥作用，如今白发垂到衣领，皮肤粗糙衰老。做官不如闲居时日多，领取俸禄不如解决饥寒重要。百年前的旧人谁还会拿来比较计算，满眼都是权贵之士难以前去拜访。想要钻研权术心智却不够，想要学习登门求见脸色却羞愧。黄金难以炼成丹砂那样珍贵，紫色的灵芝将要秀美时天色已晚。退居长安什么都不做，出门没有马只能步行回家。上天给予的回报固然有待时机，但这所得还不如那老翁和孩子实在。
赏析
这首诗是诗人的自嘲与反思。通过对比市井百姓的实惠与士人阶层的虚名，表达了对科举仕途的失望和对朴素生活的向往，语言犀利，情感沉郁。