又二首其一

宋 ·宋诗

万wàn国guó依yī无wú外wài,三sān登dēng颂sòng太tài平píng。
樵qiáo夫fū亦yì谈tán道dào,耆qí旧jiù莫mò知zhī兵bīng。
云yún去qù仙xiān乡xiāng远yuǎn,龙lóng来lái宝bǎo鼎dǐng成chéng。
西xī风fēng动dòng阊chāng阖hé,哀āi涕tì不bù胜shèng情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万国:天下各国。

依无外:依附而没有内外之分,指天下大同。

三登:三次丰收,代指长期安定富足。

耆旧:年高望重的人。

莫知兵:不知道战争,指和平年代。

仙乡:指帝王升仙之地。

宝鼎:象征国家权力的鼎,传说黄帝铸鼎。

阊阖:天门,指皇宫大门。

不胜情:承受不住感情,极度悲伤。

译文

万国人民都依附于朝廷,没有内外隔阂,连续多年的丰收歌颂着太平盛世。连打柴的樵夫都在谈论大道,年老的长者都不知道什么是战争。云彩飘去,仙乡显得那么遥远;龙气到来,宝鼎铸造成功。西风吹动了皇宫的天门,哀痛的泪水让人无法承受这份深情。

赏析

此诗描绘了一幅理想的太平盛世图景,“樵夫谈道”、“耆旧不知兵”生动地展现了社会的和谐与安宁。随后笔锋一转,写帝王升仙,天门风动,巨大的反差增强了悲剧效果,表达了对盛世终结的无限惋惜。