和访古

宋 ·宋诗

古gǔ人rén抱bào道dào重chóng行xíng志zhì,未wèi肯kěn轻qīng从cóng碌lù碌lù居jū。
孟mèng子zi历lì为wèi侯hóu国guó客kè,退tuì之zhī三sān上shàng相xiàng君jūn书shū。
心xīn忘wàng险xiǎn阨è高gāo苏sū武wǔ,言yán极jí兴xīng衰shuāi仰yǎng仲zhòng舒shū。
试shì问wèn渭wèi滨bīn如rú不bù遇yù,直zhí钩gōu何hé日rì得dé生shēng鱼yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抱道:坚守正道。

碌碌:平庸无能的样子。

孟子历为侯国客:孟子曾周游列国,被诸侯尊为上宾。

退之三上相君书:孟子离开齐国时,多次上书劝谏齐王。

险阨(è):艰难困苦。

苏武:西汉使臣,被匈奴扣留十九年仍持节不屈。

仲舒:董仲舒,西汉儒家代表人物。

渭滨:渭水之滨,姜太公钓鱼处。

直钩:传说姜太公用直钩无饵钓鱼,寓意等待明主。

译文

古人坚守正道,看重的是践行志向,不肯轻易安于平庸的地位。就像孟子周游列国做诸侯的宾客,即使决定离去,也三次上书劝谏宰相。他的内心超越了苏武所经历的艰难险阻,言论推崇董仲舒那样探究兴衰的大道理。试问如果姜太公在渭水边没有遇到文王,那用直钩钓鱼的日子何时才能钓到真正的鱼(实现抱负)呢?

赏析

此诗借古讽今,通过列举孟子、苏武、董仲舒和姜太公等历史人物的典故,赞扬了古代士人坚守道义、不畏艰险、积极入世的精神。尾联以反问收束,强调了机遇对于人才的重要性,隐含了对当时社会现状的思考以及对理想政治环境的渴望。