观云

宋 ·宋诗

江jiāng上shàng秋qiū多duō雨yǔ,山shān中zhōng昼zhòu出chū云yún。
太tài虚xū终zhōng日rì曀yì,叠dié嶂zhàng不bù时shí分fēn。
半bàn觉jué蛟jiāo龙lóng气qì,皆jiē成chéng虎hǔ豹bào群qún。
微wēi风fēng动dòng阊chāng阖hé,暂zàn喜xǐ见jiàn西xī曛xūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

太虚:天空。

曀:阴天,昏暗。

叠嶂:重叠的山峰。

虎豹群:形容云团形状凶猛。

阊阖:天门。

西曛:夕阳。

译文

江上秋天多雨,山中白天出现云雾。整个天空终日昏暗,重叠的山峰不时被分开。半感觉有蛟龙之气,全都形成虎豹般的群体。微风吹过天门,暂时欣喜地看到西方的夕阳。

赏析

描绘山中云雾变幻莫测的景象。用“蛟龙”、“虎豹”比喻云势,气势磅礴。最后以微风散云、重现夕阳作结,带来豁然开朗的喜悦,体现了自然界瞬息万变之美以及诗人观察入微的能力。