贵公门地多阴德，庆事今君大乐生。
爱子桂枝新上第，弄孙兰茁始书名。
拨弓试复穿杨叶，负鼎何妨待鹄羹。
不似淮阳多病守，十年卧合见交情。
次韵晁单州诗六首其六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贵公门地：尊贵的官宦世家背景。
阴德：暗中做的善事。
桂枝新上第：比喻儿子考中进士。典出郗诜“桂林一枝”。
兰茁始书名：比喻孙子出生或崭露头角。
拨弓试复穿杨叶：练习射箭，百步穿杨。
负鼎：伊尹曾背着鼎俎去见商汤，以此论治国之道。
鹄羹：天鹅肉做的汤，喻美味或高官厚禄。
淮阳多病守：典出汲黯，他体弱多病，被派往淮阳郡任太守，卧治一方。
译文
出身于尊贵显赫的门第，家中多有积德行善的阴德，如今庆贺之事连连，让你尽享天伦之乐。你的儿子像折桂一样刚刚考中进士，孙辈也像茁壮的兰花开始显露名字。你还能拉弓试射，重现百步穿杨的技艺；即便背负着鼎俎等待时机，也不妨碍享受如天鹅羹般的美味生活。不像当年的汲黯那样，身为淮阳太守却因病长期卧床，只能靠静养来观察世态人情。
赏析
这是一首祝贺诗，极力渲染友人家族兴旺、子孙成才、生活富足且身体康健的景象，对比汲黯卧治的故事，突出友人晚年生活的圆满与惬意。