松有乔林桂有丛，石梯苔壁兴无穷。
快心叠嶂云如扫，会意澄波日正中。
修竹缘崖高竦竦，早梅飘雪细珑珑。
狂吟大叫青冥外，惊看渔郎下钓筒。
承天寺翠景亭其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔林：高大的树林。
桂有丛：桂花丛生。
石梯苔壁：长满青苔的石阶和墙壁。
兴无穷：兴致无限。
快心叠嶂云如扫：层峦叠嶂上的云雾一扫而空，令人心旷神怡。
会意澄波日正中：领会到正午阳光照射下清澈水波的意境。
修竹缘崖高竦竦：长长的竹子沿着悬崖高高耸立。
早梅飘雪细珑珑：早开的梅花像雪花一样飘落，玲珑剔透。
狂吟大叫青冥外：在青天之外高声吟唱大叫。
惊看渔郎下钓筒：惊讶地看着渔夫放下钓筒。
译文
松树形成了高大的树林，桂花丛生在一起；石阶和墙壁上长满了青苔，这里的兴致无穷无尽。层层叠叠的山峰上云雾一扫而空，让人心情畅快；正午的阳光照在清澈的水波上，让人领悟到其中的意境。高高的竹子沿着悬崖耸立；早开的梅花像雪花一样飘落，显得玲珑剔透。我在青天之外高声吟唱大叫，惊讶地看着渔夫放下他的钓筒。
赏析
此诗继续描绘承天寺翠景亭的美景。重点在于光影的变化和植物的形态。诗人通过“云如扫”、“日正中”等描写，展现了天气晴朗时的明丽景象。梅花与竹子的刻画细腻生动。结尾以“狂吟”和“惊看”收束，表现了诗人面对美景时的兴奋与童趣，打破了传统禅诗的肃穆，增添了生活气息。