雨濯苔衣水镜明，风摇荷扇露珠倾。
空堂送暑萧萧意，高树吟秋恻恻声。
笑以稻粱邀鹤舞，莫将钟鼓使鱼惊。
烟云岑寂埃尘绝，颇爱孤舟尽日横。
水阁雨中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苔衣：青苔覆盖地面如衣。
水镜：水面平静如镜。
荷扇：荷叶如扇。
恻恻：凄凉悲伤的声音。
钟鼓：指喧闹之声或祭祀音乐，此处可能指人为噪音惊扰自然。
埃尘绝：尘土隔绝，环境清幽。
译文
雨水洗刷过的青苔像衣服一样铺展，水面清澈明亮如同镜子；风吹动着荷叶像扇子一般，上面的露珠随之倾落。空旷的厅堂送走暑气，带着萧萧的凉意；高大的树木吟唱着秋声，发出恻恻的凄切声响。我笑着用稻粱邀请鹤鸟起舞，千万不要用钟鼓的喧闹声去惊吓水中的鱼儿。烟雾云气寂静无声，尘埃也被隔绝在外，我非常喜爱这只小船整天横泊在水面上的悠闲姿态。
赏析
这首诗描写了雨中山水阁的清新景致，充满了静谧与生机。诗人敏锐地捕捉到“苔衣”、“水镜”、“荷扇”等视觉意象，以及“萧萧”、“恻恻”的听觉感受，营造出一种清凉脱俗的氛围。通过“邀鹤舞”、“莫惊鱼”的细节，表现了人与自然和谐共处的理念，以及对远离尘嚣、享受孤独宁静的喜爱。