他人住处我不住，他人行处我不行。
不是为人难共聚，大都缁素要分明。
偈七首其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
住处：居住的地方，引申为修行的场所或心境。
行处：行走的路径，引申为行为方式或处世态度。
缁素：缁指黑色，代指僧人；素指白色，代指俗人。此处泛指不同身份的人。
分明：界限清晰，不混淆。
译文
别人居住的地方我不去住，别人行走的道路我也不走。这并不是因为难以与他人共处，主要是为了保持出家人与世俗人在身份和行为准则上的界限清晰，避免混淆。
赏析
此偈强调了修行者应保持独立的人格和严格的戒律界限。通过“不住”、“不行”来表明不与世俗同流合污的态度，旨在维护僧团的纯洁性和修行的独立性，反映了宋代禅林对清规戒律的重视。