和李徽之正议

宋 ·宋诗

致zhì主zhǔ唯wéi将jiāng盛shèng德dé临lín,世shì推tuī文wén定dìng总zǒng朝cháo簪zān。
先xiān门mén自zì昔xī蒙méng知zhī早zǎo,開kāi阁gé当dāng时shí用yòng意yì深shēn。
功gōng业yè所suǒ存cún皆jiē国guó计jì,忠zhōng贤xián有yǒu后hòu见jiàn天tiān心xīn。
冢zhǒng卿qīng耆qí德dé承chéng家jiā庆qìng,福fú寿shòu康kāng宁níng映yìng古gǔ今jīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

致主:辅佐君主。

文定:指李徽之的谥号或封号。

朝簪:朝官的冠簪,代指朝官。

先门:先辈的门第。

開阁:打开阁门,指接待宾客。

冢卿:指六卿之首。

耆德:年高德劭的人。

译文

辅佐君主全靠以盛大的德行来感召,世人推重文定公,他总领朝中百官。我们两家从前就蒙受他早年的知遇,当年他开门延客,用意十分深远。他所建立的功业都关乎国家大计,忠贤之人有后,可见上天的心意。冢卿这样的年高德劭者继承家庆,福寿康宁映照古今。

赏析

此诗赞颂李徽之的盛德功业与福寿,表达对其知遇之恩的感激。诗中多用典重之语,风格庄重典雅,体现了作者对前辈的敬仰之情。