李师中待制挽词二首其一

宋 ·宋诗

才cái识shí无wú前qián辈bèi,文wén章zhāng有yǒu古gǔ风fēng。
爱ài时shí甘gān屡lǚ黜chù,报bào国guó仗zhàng孤gū忠zhōng。
夙sù有yǒu请qǐng缨yīng志zhì,竟jìng成chéng标biāo柱zhù功gōng。
子zǐ孙sūn传chuán善shàn庆qìng,不bù独dú在zài其qí躬gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

待制:宋代官职名,为皇帝侍从顾问之臣。

古风:指古朴淳厚的文风。

黜:贬退。

请缨:请求杀敌报国,用终军请长缨典。

标柱:立柱为界,用马援立铜柱纪功典。

善庆:善行福泽。

译文

他的才能和见识,前辈中没有人能比得上,他写的文章具有古朴淳厚的风格。他因为热爱时世而甘愿多次被贬退,报效国家全凭着一片孤忠。他早就立下了请缨杀敌的志向,最终也成就了像马援那样立柱纪功的功业。他的子孙传承了他的善行福泽,这福泽并不只在他一个人身上。

赏析

此诗赞李师中才识文章与忠贞报国。首联写其才识文章冠绝前辈,颔联写其屡黜而忠不改,颈联以请缨、标柱二典写其志与功,尾联言善庆流及子孙。全诗笔力雄健,用典精当,塑造了一位忠勇之臣的形象。