杉松鬰鬰际青天，堂殿重重蘸碧泉。
山合不能遮日月，径深无碍入云烟。
弥陀佛建千人会，照律师来五戒传。
乘兴登临与僧话，分明水戏在帘前。
宁国院
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鬰鬰：同“郁郁”，茂盛的样子。
蘸：浸入、沾湿，此处形容殿影倒映碧泉。
弥陀佛：阿弥陀佛。
照律师：法名“照”的律师（持律精严的僧人）。
五戒：佛教在家信徒所受的五条戒律。
水戏：水上的游戏或表演。
译文
杉树和松树长得郁郁葱葱，一直伸到青天里去；殿堂一层又一层，倒映在碧绿的泉水里。山峦合拢起来，也遮不住太阳和月亮；小路虽然幽深，却不妨碍云烟飘进来。这里建起了弥陀佛的千人法会，照律师也来传授五戒。我乘着兴致登临此地，和僧人闲谈；帘子前面，水上的游戏看得清清楚楚。
赏析
诗写宁国院杉松参天、殿阁临泉的幽胜，山合不遮日月、径深无碍云烟，见其高旷通明。颈联点出佛事之盛，尾联以登临与僧闲话、帘前水戏作结，于庄严中见生活情趣，笔致从容。