几年埋塞称筠根，虎识灵源为剖分。
僻处旧应无客到，遗踪久不使人闻。
细穿幽窦声投石，猛出层岩冷喷云。
頼有贤侯精鉴在，图经补缉得完文。
定山虎跑泉和韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
筠根：竹根。筠，竹子。
灵源：指虎跑泉的泉源。
幽窦：幽深的孔穴。
贤侯：对有德位者的尊称，此指发现并修整泉源的地方官。
精鉴：精明的鉴别力。
图经：附有地图的地方志书。
补缉：补充修辑。
译文
这泉水被埋没了好几年，上面长满了竹根，老虎认得这灵异的泉源，才把它剖分开来。偏僻的地方从前应该没有客人到过，留下的踪迹很久也不让人知道。泉水细细地穿过幽深的孔穴，声音像投石入水，又猛地从层层岩石间涌出，冷冷地喷着云雾。幸亏有贤明的长官精于鉴别，在图经里补充修辑，才使这泉水的文字记载得以完整。
赏析
诗咏定山虎跑泉，先写泉源久被埋没、因虎得显的传说，再状泉水穿窦喷岩之态，最后归美贤侯修志之功。全诗夹叙夹议，既写景又存文献，体现了宋诗好纪实、重理趣的特点。