秦楼十二玉梯横，紫府千门夜不扃。
疑是嫦娥弄春色，彩云移下一天星。
元夕灯火
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦楼十二：化用秦穆公女弄玉与萧史乘凤事，指华美的楼阁。
玉梯：玉石砌的台阶。
紫府：道教称仙人所居。
扃：关闭。
嫦娥：月中仙女。
译文
秦楼十二层，玉石的阶梯横在那里，紫府千门万户，夜里也不关闭。让人怀疑是嫦娥在摆弄春色，把彩云移下来，化作满天星星。
赏析
诗咏元夕灯火，以秦楼、紫府等仙家意象比拟人间灯市，想象灯火如嫦娥弄春、彩云移下满天星斗，比喻新奇，色彩绚烂，把元宵夜的火树银花写得如梦如幻，富有浪漫气息。