山寒蛰龙眠忽醒，黄衣九老岩下行。
手持屈曲千岁藤，虑惊世人藏姓名。
山前樵子折腰迎，九老相顾笑不停。
摧天霹雳飞一声，举目惟见烟冥冥。
開山老僧为余说，异事传闻忘岁月。
至今山椒泉满地，赤白绕空中不竭。
好分餘泽入千家，免使辛勤夜蹋车。
九龙岩
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄衣九老：穿黄衣的九位老人，传说中九龙岩的仙人。
屈曲：弯曲。
山椒：山顶。
赤白绕空：红白二色环绕空中，指泉水飞溅。
餘泽：剩余的恩泽，指泉水。
蹋车：踩踏水车。蹋，同“踏”。
译文
山里的寒气让蛰伏的龙忽然醒了过来，九个穿黄衣的老人走在岩石下面。他们手里拿着弯曲的千年藤杖，因为怕惊动世人，就把姓名藏了起来。山前的樵夫弯着腰迎接他们，九位老人互相看着，笑个不停。忽然一声霹雳震天响，再抬眼一看，只见烟雾昏昏茫茫。开山的老僧对我说，这件奇事传了很久，都忘了是哪年哪月了。到现在山顶上泉水还满地流淌，红红白白的水花绕着空中飞溅，总也不枯竭。最好能把剩下的泉水恩泽分给千家万户，免得人们辛苦地在夜里踩水车。
赏析
此诗写九龙岩的传说与泉水。前八句以“蛰龙忽醒”“黄衣九老”“藏姓名”“樵子折腰”等情节，编织出一个神奇而亲切的仙话场景；后六句借老僧之口点明异事，并以泉水“不竭”引出“分餘泽入千家”的愿望，将神话传说与民生疾苦相连，想象奇崛而寄意深厚。