全文共 271 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
牛斗：牛宿和斗宿，星名。
大庾：大庾岭，在今江西、广东交界处。
南康：地名，在今江西。
庾公楼：在江州，相传为庾亮所建。
滕王阁：在洪州，唐滕王李元婴所建。
种秫翁：指陶渊明，曾种秫酿酒。
王弘：晋人，曾送酒给陶渊明。
徐穉：东汉高士，南昌人。
溟漠：指阴间。
油幢：油布车帷，指将帅的仪仗。
富良江：在今越南境内。
江南的风物能叫人醒酒，江山的气势直冲牛斗星。大庾岭的梅花一进地界就香，南康的瀑布从天上一路吼下来。这地方正好跟吴地的人一起快活，井里的蛟龙害人得除掉。您还没到庾公楼去观风，倒先掀开车帘上了滕王阁。仙乐响起时只有凤凰在吟唱，剑池黑处有双龙跃出。县令难道没有像陶渊明那样种秫酿酒的老头儿？您就像王弘那样到他那儿去喝酒。最值得拜的是高士徐穉的坟，赶紧带着酒肉去祭奠阴间。部下的官吏争着迎接使者的车，乡下人夹道欢呼。这样官司里的鞭打就能减少，碰上水旱就免掉田租。关市的税怎么从轻，要设法通商做长远打算。如今圣明的时代虽然没事，也得修武备防意外。百姓靠的是城邑，更要加固壁垒修好外城。何况荆湖和二广，溪洞里住的都是蛮人。有一天朝廷下诏书派人受降，您就拿着斧钺竖起油幢。阵上的风神应该更威武，军中的才气也无人能比。势头像疾雷走小路，挥兵直指富良江。
此诗送程运判赴江南任职，先写江南风物之胜，再叙沿途古迹与迎送之盛，进而提出减刑薄赋、通商修武等施政建议。末以富良江之役作结，气势豪迈。全诗既有送别之情，又含经世之策，体现了作者对国事的关切。