潇湘山水穷欲偏，最后乃得禅僧岩。
禅僧成道久已化，独有崖崿青巉巉。
降身入洞不甚险，突兀三室谁雕劖。
东西有道若蛇窦，白云羃羃门无缄。
持火旁行不知际，七穿八窍遥相衔。
涓涓乳泉白如雪，由来此地殊仙凡。
主人引我复深入，行指岰穴尤嵌岩。
中间石鼓有异响，击拊想可参韶咸。
吾身久病苦下湿，复畏神怪来邀搀。
直趣出洞上南𪩘，豁若巨海张云帆。
山花斓斑出竹杪，亦有禽鸟声諵諵。
欲还未可复小驻，日脚已过东冈杉。
禅僧岩
全文共 203 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅僧岩：地名，相传有禅僧修道。
崖崿：山崖。
雕劖：雕刻凿刻。
蛇窦：像蛇洞一样的通道。
羃羃：覆盖、密布的样子。
韶咸：舜时的《韶》乐和周武王时的《咸池》乐，代指高雅的音乐。
邀搀：邀请搀扶，此处指神怪干扰。
南𪩘：南边的山峰。
諵諵：鸟鸣声。
译文
潇湘的山水几乎游遍了，最后才找到禅僧岩。禅僧成道已久已化身，只有山崖依然青翠险峻。降身进入洞中不太危险，突兀的三个石室是谁雕刻出来的呢？东西有条路像蛇洞一样，白云密布门口没有封缄。拿着火把旁边行走不知道尽头，七穿八窍遥遥相连。涓涓的乳泉白如雪，原来此地非凡间可比。主人引导我深入，指着岰穴更加嵌岩。中间的石鼓有异响，敲击抚弄可以比拟韶咸之乐。我的身体久病苦于潮湿，又怕神怪来邀请搀扶。径直趣向出洞登上南山峰，豁然开朗如大海张开云帆。山花斑斓出现在竹梢，也有禽鸟发出諵諵的叫声。想要离开却又不能，暂时停留，太阳已经过了东冈的杉树。
赏析
此诗详细记述了探访禅僧岩的过程。从洞外的险峻到洞内的幽深奇异，再到出洞后的豁然开朗，层次分明。诗人以“石鼓异响”联想雅乐，以“神怪”增添神秘色彩，展现了探险的乐趣与对自然奇观的惊叹，同时也隐含了身体不适的现实困扰。