欲寻白石烂，故開北山路。
所向虽似殊，吾真得孤屿。
容与水上云，娑罗月中树。
胜意已自适，何必方舟渡。
開北山望白石烂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白石烂：地名。
容与：悠闲自得的样子。
方舟：两船相并。
译文
想要寻找白石烂这个地方，所以特意开辟了北山的道路。虽然方向看起来似乎不同，但我真正得到的是那座孤独的小岛。心情悠闲地看着水上的云彩，欣赏月中婆娑的树影。美好的心意已经自我满足，何必一定要乘船渡过去呢？
赏析
这是一首短小的纪游诗，表达了诗人随性而至、重在心境而非形式的态度。通过“开北山路”这一行动，引出对“孤屿”的发现，进而升华到“胜意已自适”的精神境界。体现了道家“无为而无不为”的思想趣味。