马蹄轻蹙柳花浮，醉入淮南第一州。
不是青楼羞薄幸，自缘无锦作缠头。
题扬州山光寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮南第一州：指扬州，唐代以来繁华之地。
薄幸：负心，此处指未能尽情享乐。
缠头：赠送给歌女的锦帛，代指风流韵事的花费。
译文
马蹄轻快地踏在飘浮的柳花上，醉意朦胧地进入淮南最繁华的扬州。并不是因为羞于去青楼做个薄情郎，只是因为身上没有锦帛作为缠头礼物罢了。
赏析
诗人自嘲式地表达了一种洒脱与无奈。表面写风流，实则暗示囊中羞涩或不愿随波逐流，语言幽默风趣，富有生活气息。