和友人入山韵

宋 ·宋诗

闲xián来lái无wú事shì对duì山shān屏píng,古gǔ涧jiàn寒hán松sōng畅chàng野yě情qíng。
是shì处chù岩yán华huá高gāo下xià色sè,几jǐ般bān幽yōu鸟niǎo往wǎng来lái声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山屏:像屏风一样排列的山峰。

古涧:古老的溪涧。

是处:到处,处处。

岩华:岩石上的花或苔藓等植物。

高下色:高低不同的颜色层次。

译文

闲暇无事的时候,我对着那如屏风般耸立的山峦发呆,古老溪涧旁寒冷的松树让我感到一种野趣的畅快。到处都是岩石上开着的野花,呈现出高低错落的色彩,还有几种幽静的鸟儿在树林间飞来飞去,发出悦耳的声音。

赏析

此诗描绘了诗人入山后的闲适心境。通过视觉(山屏、岩华)与听觉(鸟声)的结合,营造出清幽自然的意境,表达了诗人对山野生活的喜爱和内心的宁静。