题归云庵壁

宋 ·宋诗

老lǎo来lái林lín下xià养yǎng闲xián躯qū,茅máo屋wū清qīng虚xū蚊wén蚋ruì无wú。
一yī径jìng松sōng虱shī何hé处chù起qǐ,入rù松sōng穿chuān竹zhú两liǎng三sān株zhū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

林下:指隐居之地。

清虚:清净空旷。

蚊蚋:蚊子和小飞虫。

松虱:松树上的寄生虫或类似小虫,此处可能指松针间的细小生物或比喻微小之物。

一径:一条小路。

译文

年老之后我在山林之下休养这副闲散的身躯,住在茅屋里感觉清净空旷,连蚊虫都没有。那条小路上不知从哪里冒出了许多松树上的小虫,它们在两三株松树和竹子之间穿梭爬行。

赏析

诗歌以幽默笔触描写隐居生活的细节,虽写“蚊蚋无”却引出“松虱”,展现了自然界的微观趣味,体现了诗人安于清贫、观察细微的生活态度。